Yönetmen: Thomas Cailley
Oyuncular: Adèle Haenel, Kévin Azaïs, Antoine Laurent, Brigitte Roüan, William Lebghil, Thibault Berducat, Nicolas Wanczycki
Fransa, 2014
DCP / Renkli / 98’
Fransızca; İngilizce ve Türkçe altyazılı

2014 CANNES Avrupa Sinemaları Ödülü, SACD Ödülü, CICAE Sanat Sinemaları Ödülü, FIPRESCI Ödülü

Bir aşk öyküsü. Ya da komik bir hayatta kalma mücadelesi. Ya da ikisi birden… Dostlarıyla aile işi arasında bölünen Arnaud, görünüşte sakin bir yaz geçirecektir. Ta ki güzel olduğu kadar kaba, bir o kadar da kaslı Madeleine’le yerlerde güreşip kaybedene dek. Arnaud’nun beklentisi yoktur, Madeleine en kötüsüne hazırlıklıdır. Biri kendini bırakır, rahattır, gülmeyi sever. Öteki dövüşmeyi, yüzmeyi, kendini zorlamayı. Madeleine bir şey talep etmediğine göre Arnaud ne kadar ileri gidecektir? Sonuçta, hem sevişmek hem savaşmak mümkün müdür?