Faust

Faust

Tarihler: 01 Aralık 2015 Salı ~ 01 Aralık 2015 Salı 18:30 ve 20:30

Yer: Şişli Belediyesi Kent Kültür Merkezi

Ücret: Tam: 50.00 TL Öğrenci: 25.00 TL

Nereden Alınır: http://www.mybilet.com/ ve Mekan Gişe

Adres: Halaskargazi Cad. No: 286 Şişli İstanbul

Paylaş:

Yorumlar:

istanbul.net.tr Ara 1, 2015 ~ Ara 1, 2015

Faust Goethe nin yarattığı şahane bir karakterdi evet ama onun tiyatroya uyarlanması da ancak bu kadar güzel olabilirdi.

Tiyatro sanatçısı Haydar Zorlu Johann Wolfgang von Goethe nin Dünya edebiyatının köşe taşlarından biri olarak kabul gören eseri Faustu Türkçe, Almanca ve bazen aynı anda iki dilde birden oynamaktadır. Oyunun, orijinal dilindeki prömiyeri 31 Mart 2009 da İstanbul Alman Başkonsolosluğu nun İmparatorluk Salonunda, Türkçe prömiyeri ise 18 Mart 2010 da Almanya Oberhausen Şehir Tiyatrosu nda yapıldı. Türk Alman kültürel ilişkileri itibariyle tarihsel anlam taşıdığına inandığımız ve tiyatromuz için de bir ilk olan söz konusu etkinlik, olağanüstü ilgi ve beğeni topladı.

Prof. Dr. İlber Ortaylı nın Milliyet köşe yazısından, İstanbul sahnelerinde Faust. Ünlü Goethe’nin ünlü Faust unu 80 dakikaya uyarlayarak çeviren ve tek kişi olarak sahneleyen Haydar Zorlu yu 26 Haziran akşamı Muammer Karaca Tiyatrosu nda seyrettim. Goethe nin şiirindeki müzikaliteyi vermek için giriş tiradını Almanca olarak verdi. Metni anlamanın lüzumu yoktur, sadece yazarın orijinal dilindeki ve şiirindeki usta müzikaliteye dikkat etmek gerekir. Haydar Zorlu, Almanya’da büyüyen gençlerden ve bu dili iyi biliyor. Türkçe de sergilemesi ise plastik yönden bir ustalıktı. Salonun dolu olması, klasik tiyatroya ve Goethe ye duyulan bu ilgi bence çok sevindirici. Doğu Anadolu dan çıkan bir gencin Almanya da gördüğü dil bilim ve tiyatro eğitimi ile başarılı bir tiyatro sergilemesi de tebrike şayan

Her şeyi etüt etmiş, aşmış ve artık öğrenecek bir şeyi kalmadığına inanan Doktor Faust, yeryüzündeki sınırlı yaşamın acısından kurtulmak için ruhunu Mephisto ya, yani şeytana satmayı kabul ediyor. Mephisto, bunun karşılığında Faust u bilgi hastalığından kurtaracaktır. Nitekim bir cadının hazırladığı iksirle Faust un gençleşmesini sağlar. Artık genç ve yakışıklı bir adam olan Faust, Gretchen adında güzel bir kızla karşılaşıp ona aşık olur. Bu güzel kızın Faust un tutkusundan kurtulmasının yolu yoktur artık.

Uyarlayan - Çeviren - Oynayan: Haydar Zorlu 
Yöneten: Natalia Murariu 
Tek perde / 80 dakika

Not: Saat 18:30 Bu etkinliğin dili Almanca.

Not: Saat 20:30 Bu etkinliğin dili Türkçedir.

Faust

istanbul.net.tr

Kare Kod (QR) Uygulaması

Sitemizde yer alan Mekan sahipleri ,etkinlik düzenleyenler, Kare (QR) kodunuzu oluşturun, bilgilerinizi mobil kullanıcılarla kolayca paylaşın. Oluşturduğunuz kare (QR) kodu yazıcınızdan basarak hemen kullanabilirsiniz.

Resime sağ tıklayıp jpg formatında farklı kaydedebilirsiniz.

Herhangi bir yorum yapılmadı ilk yorumlayan siz olun...
Yorumlar yaparak sesini duyur..!
Aile Eğlencesi Atölye Kurs Bale Çocuk Oyunları Dans Haberler Foto Galeri Video Galeri Daha Fazlasını Göster

SAYFAYI PAYLAŞIN

Facebook Twitter Google Pinterest Mesaj Email
KAPAT

HAKKIMIZDA

Hakkımızda iletisim Yasal Uyarı Reklam Android Apple
KAPAT