Gidilmeyen Yol // Road Not Taken

Sarı ormanın içinde yol ayrımına geldim
Ne yazık ki her iki yoldan da gidemezdim 
Yalnız bir yolcuydum,öylece durdum 
Bir yolun ötelerine doğru bakındım kaldım 
Ta uzaklarda yitip gittigi yere kadar.

Düşünüp dururken,öteki yolda karar kıldım 
Belki de böylesi daha iyiydi
Çünkü yol yeşildi,tam yürünmek içindi
Ve oradan gelip geçenler
Üzerlerine basıp geçmiş olsalar bile.

Böylece yürüdüm gün ve gece 
Yapraklar içinde tek başıma sessizce
Günler boyu böylece yol aldım
Yolun sonunu bile bile,sordum kendime 
Bir daha geri dönecek miyim,diye.

İşte bir feryatla haykırıyorum,
Çağlar ve çağlar ötesine 
Ormanda yol ikiye ayrıldı
Ve ben daha az yürünenine saptım 
Ve bütün olanlar da bu yüzden oldu.

Robert Frost (1916)(Çeviren:Erdal Ceyhan)

TED Nedir?
"Technology", "Entertainment" ve "Design" sözcüklerinin baş harflerinden oluşan TED, "Paylaşmaya Değer Fikirler" sloganıyla yola çıkan ve kar amacı gütmeyen bir küresel konferanslar serisidir. 1984 yılından günümüze uzanan konferanslar serisinin asıl amacı, farklı alanlardaki ileri derecede bilgi sahibi kişilerin konuşmalarıyla bilgi alışverişine zemin oluşturmaktır.

TEDxIstanbul Gidilmeyen Yol Konuşmacılar:
- Aslı Şafak, Gazeteci ve Televizyoncu
- Ahu Kahraman Yıldırım, Müzisyen Anne
- Ali Koç, Eğitimci
- Ayta Sözeri, Oyuncu-Şarkıcı
- Bager Akbay, Tasarımcı-Eğitmen
- Masal Asya Akbay, Minik Girişimci
- Cemal Gülas, Fotoğraf Sanatçısı-Belgeselci
- Emin Çapa, Gazeteci
- Neslihan Demir, Voleybolcu
- Sattas
- Sezer Ortadağ, Öğretmen
- Ussal Şahbaz, İnovasyon Başkanı

TEDxIstanbul ekibi olarak 23 Nisan’ı hep birlikte kutlamaya sizleri bekliyoruz..

Tüm TEDxIstanbul dostlarını ‘’Gidilmeyen Yol’’ teması etrafında 23 Nisan’da bir araya gelmeye çağırıyoruz!
Konuşmacılarla birebir sohbet etme imkanı bulacağınız konferans 2 seanstan oluşacak ve birbirinden iddialı konuşmacılar yine zihinleri açıp, ilham verecek. 

Dünya çapında şimdiye kadar 4 milyarın üzerinde izlenme rakamına ulaşan TED konferanslarının lisansıyla İstanbul'da gerçekleşen TEDxIstanbul, bu sene de Zorlu PSM Ana Sahne’de konuklarını ağırlayacak. TEDxIstanbul'da bugüne kadar Emin Çapa, Türkan Şoray, Ece Temelkuran, Selçuk Şirin, Ahmet Naç, Karsu, Sevil Atasoy, Saffet Emre Tonguç, Nil Karaibrahimgil, Talat Kırış, Sertab Erener, Nevşin Mengü, Kalben, Zülfü Livaneli ve Mustafa Sarı gibi birçok değerli isim konuşmacı olarak yer aldı.

- Etkinlik sonrası TED tarafından hazırlanan etkinlik değerlendirme formunun katılımcılara gönderilebilmesi ve değerlendirmelerinin alınabilmesi için mail adresiniz gereklidir. Bu sebeple katılımcıların mail adreslerini vermesi zorunludur.
- Program ve konuşmacı nihai listesi 13 Nisan’da açıklanacaktır.
- Etkinlikte katılımcılara katılım sertifikası verilecektir.  
- Sertifika talebi için katılımcıların formu doldurmaları gerekmektedir.
- Etkinlik konuşmaları Türkçe yapılmaktadır. Simultane çeviri yapılmayacaktır.  
- İndirimli biletler öğretmen, öğrenci ve akademisyenleri kapsamaktadır. Kapıda kimlik ibraz edilmesi zorunludur.
- TEDxIstanbul'un etkinliğin içeriğinde değişiklik yapma ya da etkinliğin tarihini değiştirme ya da etkinliği tamamen iptal etme hakkı saklıdır.
- Etkinliğe katılan kişilerin fotoğraf ve video çekimlerinin tanıtım materyallerinde kullanım hakkı etkinlik organizasyonuna ait olup katılımcı, etkinliğe katılarak bu hakkın kullanılmasını kabul etmektedir.
- Program ve Konuşmacı listesi nihai değildir, değişiklik gösterebilir.