Yönetmen: Lisandro Alonso
Senarist: Lisandro Alonso, Salvador Roselli
Görüntü Yönetmeni: Lucio Bonelli
Kurgucu: Lisandro Alonso, Fernando Epstein, Martin Mainoli, Sergi Dies
Özgün Müzik: Flormaleva
Oyuncular: Juan Fernandez, Giselle İrrazabal, Nieves Cabrera
Yapım Şirketi: 4L, Fortuna Films, Slot Machine
Dünya Hakları: The Match Factory
Arjantin, Hollanda, Fransa / 2008 / DCP / Renkli / 84´ / İspanyolca; İngilizce, Türkçe altyazılı

Farrel, hayatının büyük bir bölümünü denizde, bir limandan diğerine seyahat etmekle geçirmiş bir deniz tüccarı. Hiçbir yerde arkadaş edinebilecek kadar konaklamamış; neredeyse her gününü kendi ruhuyla baş başa kalarak tamamlamış. Bir gün evine çok yakın bir kıyı şehri olan Ushuaia’ya geliyor ve eski aile dostları olan Trujillo’ya ani bir ziyarette bulunuyor. Lisandro Alonso, Liverpool’da Trujillo ve Farrel’ın “tanışma” hikâyesini, adanmış bir sinemacılıkla, geleneksel sinema dilini ters yüz ederek anlatıyor.

- Fransız Kültür Merkezi'ndeki film gösterimlerinde mekân girişinde güvenlik kontrolü yapılacaktır. Gösterimlere erken gelinmesi önemle rica olunur.