J. Paul Sartre’ın “Troyalı Kadınlar” oyunu Tiyatro Araştırma Laboratuvarı (TAL) ‘de Ayla Algan’ın yorumu ve rejisiyle sahnelenmeye başladı. Oyun, 1988 yılından beri farklı boyutlarda çalışmaları sürdürülen Troya araştırmalarının yeni bir çalışması olarak seyirci karşısına çıkıyor.

Sartre, oyundaki Grek/Troya zıtlığını, Avrupa/Asya/Afrika zıtlığına dönüştürerek modernleştirdi. Tıpkı Troyalıları yenen Greklerin bu savaşla aslında kendi sonlarını hazırlamaları gibi… Yeni çağın seyircisi Antik Yunan mitlerini bilmediği için çokça mitsel öğe kullanan Sartre gibi Ayla Algan da Troyalı Kadınlar oyununu bir Anadolu Epiği olarak kurmaya çalışır. Çağdaş sahneleme öğeleriyle kurgulanan oyun, Troya‘nın Anadolu kültürünün bir parçası olduğuna vurgu yapacak şekilde hazırlanmıştır.