Metin Balay'ın yönettiği Kanlı Düğün oyunu,izleyicisiyle buluşuyor.Toplumsal baskılara karşı aşk ve tutkunun direnişini öne çıkartmayı ve Lorca’ya da bir saygı duruşunda bulunmayı amaçlayan Versus yorumu, derin gerçeğin ancak şiirsel bir dille ortaya çıkarılabileceğini savunuyor. Lorca’nın şiirine “Endülüs” tavrı ile bir sahne dili yaratmaya çalışıyor.
Roza Hakmen’in çevirisini Metin Balay yönetiyor. Hakan Dündar’ın çevre düzenini Ceren Karahan kostümleriyle tamamlıyor. Oyunun müzikleri Okyay Göksu’ya, koreografisi Melek Yel’e, afiş tasarımı Semih Poroy’a, ışık tasarımı ise Yüksel Aymaz’a ait.
Nilüfer Belediyesi’nin katkılarıyla gerçekleşen oyun 2. Sezonunda gösterimlerine devam ediyor.
5. Yeni Tiyatro Dergisi ve 17. Direklerarası Tiyatro Ödüllerinde “En İyi Dans Koreografisi” ödüllerini almıştır.
Yazan: Federico Garcia Lorca
Çeviren: Roza Hakmen
Yöneten: Metin Balay
Yönetmen Yardımcısı: Nihan Aypolat
Yönetmen Asistanı: Cansu Sıtacı
Dekor Tasarım: Hakan Dündar
Dekor Yapım: Oğuz Kocaoğlu
Kostüm Tasarım: Ceren Karahan
Müzik: Okyay Göksu
Koreografi: Melek Yel
Işık Tasarım: Yüksel Aymaz
Afiş Tasarım: Semih Poroy
Belgesel Dramaturji: Sinem Öztürk
Video Yapım: Garo Vram Babayan – Raffi Etyemez – Emine Özge Demirkıran – Gökçe Kaan Demirkıran
Oyun Fotoğrafları: Aydan Çınar – Sanem Arslantürk
Prova Fotoğrafları: Fikriye Güngören
Teknik: Mehmet Yılmaz
Yapım Sponsoru: Nilüfer Belediyesi
Oyuncular(Alfabetik Sırayla)
Ayşegül Yalçıner
Arzu Ocak
Baran Çakmak
Can Emrah Yaman
Çiğdem Aksüt
Eda Gülten
Eda Özdemir
Emine Özge Demirkıran
Ercan Şekerci
Feyzanur Erkale
Gökhan Gürün
Kayhan Berkin
Kerim Urun
Melek Yel
Mine Koca
Müfit Aytekin
Okyay Göksu
Nihan Aypolat
Saba Koca
Sedef Küçükaltun
Tarık Ündüz
Zuhal Çelik