Dost musun, Düşman mı?

Quentin sürekli yaptığı aptallıklar ve anlamsız şakalarla etrafındakileri bezdiren aptalın biridir. Yapmaya çalıştığı fakat yüzüne gözüne bulaştırdığı bir silahlı soygun sonunda hapse atılır. Hücresini paylaştığı iri cüsseli,sert bakışlı ve soğuk kanlı adam ise hiç kimse ile tek kelime konuşmayan usta bir hırsız olan Ruby`den başkası değildir. Hapishaneye atılmadan önce sevgilisi Sandra`yı öldüren ve çok tehlikeli bir hırsız olan Vogel`den çaldığı paraları saklamıştır.Ruby Quentin`e yüz vermese de, Quentin`e göre aralarında inanılmaz sıcak bir dostluk başlamıştır!.. Ruby uzun zamandır kendisini akıl hastaları kısmına sevk ettirerek hapisten kaçmayı planlamaktadır.... Fakat nasıl olduysa Quentin`de bu planın içine dahil olur ve onun beceriksizliklerine rağmen kaçmayı başarırlar.
Yalnız bir kurt olmayı tercih eden Ruby`nin tek amacı Vogel`i öldürerek Sandra`nın intikamını almaktır. Fakat Quentin`nin polis olduğundan şüphelendiğinden onu başından atmak için her şeyi yapar. Oysa Quentin onu Vogel`in cani adamlarının elinden bile kurtarmıştır.Her haliyle kontrol dışı ve dur durak bilmeyen bir kaçıp kovalamacaya dönüşmüş ve her seferinde Quentin başlarını kısa süreli de olsa belalardan kurtaran kişi olmuştur.