İstanbul Şiir Festivali 12-16 Mayıs Tarihlerinde Gerçekleşecek
Uluslararası İstanbul Şiir Festivali’nin 12-16 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirilmesi kararı alındı. 12 Mayıs Salı günü Arkeoloji Müzesindeki açılış seremonisi ile başlayacak fetival, Cumartesi Cemal Reşit Rey Konser Salonu’ndaki kapanış konseri ile sona erecek.

Özel Tema
Geniş hayal gücü, şiirlerindeki derin metafiziksel, mitolojik ve tarihi unsurlar ve Romen diline hakimiyeti ile Romen şiirinin önderi olan Mihai Eminescu’yu anlamak Çağdaş Romen şiirinin derinliği konusunda bize önemli ipuçları vercektir. Nitekim UNESCO, 2000 yılını büyük şair Eminescu’ya adamış ve o yılı ‘Şair Mihai Eminescu Yılı’ ilan etmişti.

Romen Şiiri, Doğu Avrupa merkezli Çek, Sloven ve Macar Şiiri ile karşılaştırıldığında daha az çeviri yüzü görmüş; Eminescu, Stanescu, Cosbuc ve Blaga gibi şairlerin dışında pek tanınmamaktadır. Romen Şiiri’nin günümüzde az tanınması etkili şairlerin eksikliğinden çok tarihi talihsizliği ve bulunduğu jeopolitik paradokstan kaynaklanmaktadır.
Uluslararası İstanbul Şiir Festivali olarak Romen Şiiri’nin 2000 sonrası açılımını hızlandırmak için tema ülke olarak Romanya’yı ilan ettik.

Yıllar Sonra “Bir Garip Orhan Veli”
Festivalde sürpriz olarak büyük usta Müşfik Kenter “Bir Garip Orhan Veli” ile yıllar sonra tekrar şiir festivali için sahnede olacak. Tek kişilik oyunların en keyiflisi Orhan Veli’nin dizeleri ile Müşfik Kenter’in oyunculuk ziyafeti için 13 mayıs saat 20:00’de Muammer Karaca Tiyatrosunda olmalısınız.

Müşfik Kenter’in 25 yılı aşkın bir süredir oynadığı, Orhan Veli’nin şiirlerini Murathan Mungan’ın düzenlemesiyle oluşturulan “Bir Garip Orhan Veli”, ülkemizde en uzun süre sahnelenen oyun olurken, Müşfik Kenter’le özdeşleşmiştir. Sanatçının tek kişilik oyunlarının en popüleri, en çok seyirci toplayanı, en klasiği her zaman “Bir Garip Orhan Veli” oldu.

Zebra Şiir Filmleri Festivali’nden Seçkiler
Literaturwerkstatt Berlin tarafından her yıl gerçekleştirilen ZEBRA Şiir Filmleri Festivali bu sene festivalimize görsel bir renk kazandıracak. ZEBRA yöneticilerinden Dr. Christiane Lange’ın sunumuyla tanıtılacak olan ‘En İyi Şiir Filmleri, 2002-2008’nin gösterimi Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi’nde 14-15-16 Mayıs tarihleri arasında devam edecektir.

Tema Ülke Romanya
Geniş hayal gücü, şiirlerindeki derin metafiziksel, mitolojik ve tarihi unsurlar ve Romen diline hakimiyeti ile Romen şiirinin önderi olan Mihai Eminescu’yu anlamak Çağdaş Romen şiirinin derinliği konusunda bize önemli ipuçları vercektir. Nitekim UNESCO, 2000 yılını büyük şair Eminescu’ya adamış ve o yılı ‘Şair Mihai Eminescu Yılı’ ilan etmişti.

Romen Şiiri, Doğu Avrupa merkezli Çek, Sloven ve Macar Şiiri ile karşılaştırıldığında daha az çeviri yüzü görmüş; Eminescu, Stanescu, Cosbuc ve Blaga gibi şairlerin dışında pek tanınmamaktadır. Romen Şiiri’nin günümüzde az tanınması etkili şairlerin eksikliğinden çok tarihi talihsizliği ve bulunduğu jeopolitik paradokstan kaynaklanmaktadır.
Uluslararası İstanbul Şiir Festivali olarak Romen Şiiri’nin 2000 sonrası açılımını hızlandırmak için tema ülke olarak Romanya’yı ilan ettik.