Üç imparatorluğun başkenti İstanbul’un farklı etnik kimliklerle zenginleşen çok dilli, çok dinli tarihi içinde – hem de altı yüzyıl boyunca ticaretin merkezi ve kültürlerin buluşma noktası olmuş Kapalıçarşı’nın benzersiz atmosferinde – müzikal bir yolculuk sunan bu konser, festivalin en özel deneyimlerinden birini vadediyor.

ŞİRİN PANCAROĞLU & HÜSEYİN KIYAK proje

ÖZATA AYAN tambur
TANER SAYACIOĞLU kanun
KEMAL CABA sinekemanı
SOKRATIS SINOPOULOS kemençe
VOLKAN ERTEM viyolonsel
ŞİRİN PANCAROĞLU çeng
MUHAMMED CEYLAN ney
YAKO TARAGANO muganni
VEDAT NASİ muganni
NIKOS ANDRIKOS muganni
MURAT İÇLİNALÇA muganni
TATYOS KARAPEKMEZ muganni
MUSTAFA DOĞAN DİKMEN hanende
MÜNİP UTANDI hanende
ÇİĞDEM YARKIN hanende
BEKİR ÜNLÜATAER hanende
GÜZİN DEĞİŞMEZ hanende

Çalışmalarında geçmişle günümüz, yerelle evrensel arasında köprüler kuran, yarattığı özgün projelerle müzik dünyasına her daim yeni ufuklar açan arpçı Şirin Pancaroğlu’nun müzikolog Hüseyin Kıyak ile tasarladığı “Köklere Seyir: İstanbul’un Sesi,” şehrin Rum, Yahudi, Ermeni ve Müslüman toplumlarının müziklerinin tarihsel sürecine ve etkileşimine dair nadiren duyulabilecek birbirinden güzel örnekleri dinleyicilerle buluşturacak.

İstanbul’daki farklı dinlerin mekânlarının müziğe katkısını vurgulamak üzere Ahrida Sinagogu’nun Sesi, Galata Mevlevihanesi’nin Sesi, Fener Rum Ortodoks Patrikhanesi’nin Sesi ve Üç Horan Kilisesi’nin Sesi alt başlıklarıyla kurgulanan programda dini müziklerin yanı sıra din dışı besteler de yer alacak. Üst başlığındaki “seyir” kelimesiyle Osmanlı müziğindeki makamların hareket şekillerini içeren kurallarla bu kurallara göre oluşturulan melodik yapıya verilen isme de gönderme yapan bu özel konser, Osmanlı İstanbul’unun çok sesli yapısını gösteren, bestecilerinin etnik kimliklerine bakılmaksızın eserlerin müzikal formlarına göre seslendirildiği Kürdilihicazkâr Faslı ile son bulacak.

• Mekâna giriş Kapalıçarşı Kürkçüler Kapısı’ndan yapılacaktır.
• Kategori içi koltuklar numarasızdır.

Osmanlı döneminden Yahudi, Müslüman, Rum ve Ermeni toplumlarının dini ve din dışı müzikleri; Tanburi İsak Efendi, Dede Efendi, Moralı Petros, Hamparsum Limonciyan ve daha nice bestecinin eserleri…

Süre: 120’ (ara dahil)

KONSERE DOĞRU

18.00-18.30
Şirin Pancaroğlu ve Hüseyin Kıyak moderatörlüğünde Bülent Aksoy, Özata Ayan, Nikos Andrikos, Yako Taragano, Murat İçlinalça ve Cemal Ünlü ile sohbet ve plak dinletisi