Birgül Oğuz

On haftadan oluşan atölye süresince yirminci yüzyıl romanının gerçeklik ve temsil arasındaki mütekabiliyet ilişkisi üzerine geliştirdiği söylem ve pratikler inceleniyor. Roman kuramı ve klasik naratolojinin ağırlıklı bir biçimde tartışılacağı derslerde Hardy, Conrad, Woolf ve Joyce’un romanları karşılaştırmalı bir okumayla ele alınıyor. Bu okumalar, özellikle modernist yazının anlatı stratejileri bağlamında, çok sayıda pasaj analizinden hareketle ve yazının siyasi işlevi göz önünde tutularak yapılıyor.

(Okuma listesindeki romanların katılımcılar tarafından temin edilmesi gerekmektedir. Farklı çeviriler katılımcı için sorun yaratacaktır.)

Yazının Halleri IV / Okumalar
1.hafta Adsız Sansız Bir Jude / Thomas Hardy (Çev. Taciser Ulaş Belge- İletişim Yayınları)
2.hafta Adsız Sansız Bir Jude / Thomas Hardy (Çev. Taciser Ulaş Belge- İletişim Yayınları
3.hafta Karanlığın Yüreği / Joseph Conrad (Çev. Sinan Fişek- İletişim Yayınları)
4.hafta Karanlığın Yüreği / Joseph Conrad (Çev. Sinan Fişek- İletişim Yayınları)
5.hafta Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi / J. Joyce (Çev. Murat Belge- İletişim Yayınları)
6.hafta Sanatçının Bir Genç Adam Olarak Portresi / J. Joyce (Çev. Murat Belge- İletişim Yayınları)
7.hafta Mrs. Dalloway /V. Woolf (Çev. Tomris Uyar- İletişim Yayınları)
8.hafta Mrs. Dalloway / V. Woolf (Çev. Tomris Uyar- İletişim Yayınları)
9.hafta Deniz Feneri / V. Woolf (Çev. Naciye Akseki Öncül- İletişim Yayınları)
10.hafta Deniz Feneri / V. Woolf (Çev. Naciye Akseki Öncül- İletişim Yayınları)

''Yazının Halleri''
Başlama tarihi ve saati : 22 Eylül 2016 / 19.30-22.30
Gün: 10 hafta her perşembe
Fiyat: Tam 350TL, öğrenci 250TL, tek ders ücreti tam 40TL, öğrenci 30TL

Birgül Oğuz: 1981’de doğdu. İstanbul Bilgi Üniversitesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü’nü bitirdi. Aynı üniversitenin Kültürel İncelemeler yüksek lisans programından “Oğuz Atay’da Yazarlık Kurumunun İflası ve Edebi İntihar” başlıklı teziyle mezun oldu. Öykü, deneme ve çevirileriVarlık, Notos, Dünyanın Öyküsü, İzafi, Duvar, Remzi Kitap, Radikal Kitap, Roman Kahramanları, Parşömen, Birikim, Felsefe Logos gibi dergilerde yayımlandı. Fasulyenin Bildiği (Varlık, 2007) ve Hah (Metis, 2012) adlı iki öykü kitabı var. Halen Boğaziçi Üniversitesi İngiliz Edebiyatı Bölümü’nde doktora öğrencisidir.